zu
aggettivo

chiuso

---

zu
preposizione

1 [moto a luogo] da a, per
2 [stato in luogo] in, a, di, su
3 [tempo] a, per
4 [modo] a, per
5 [fine, scopo] da, per
6 [trasformazione] a, in
7 [abbinamento] con, insieme a
8 [con quantità] a, da || die zu erreichende Menge = la quantità che deve essere raggiunta

---

zu
congiunzione

di, da, per

---

zu
avverbio

troppo

Locuzioni, modi di dire, esempi

zu Pferd = a cavallo || zu Mittag = a mezzogiorno || zu Fuß = a piedi || Zimmer zu vermieten = affittasi camere || um zu = al fine di || zu spät kommen = arrivare in ritardo || es unterlassen zu = astenersi da || im Vergleich zu = in confronto a || zu Rate ziehen = consultare || kaum zu glauben! = da non credere! || im Unterschied zu = a differenza di || gleich zu Beginn = fin dal principio || zu sich = fra sé || von Tag zu Tag = di giorno in giorno || um zu = in modo da || es nicht verfehlen zu = non mancare di || um zu (+ infinito) = per, affinché || es unternehmen zu = prendersi l& | 39;incarico di || zu diesem Zweck = a questo scopo || zu welchem Zweck? = a che scopo? || ab und zu = di tanto in tanto || zu sehr = troppo || zu vergnügen = troppo || zu viel = troppo, in piu || zu dritt = a tre, in tre.